~平安時代の秋~ 紅葉を見て楽しんだり、悲しんだり・・・
平安時代の貴族の
秋の遊びと言えば「紅葉狩り」
紅葉を見て移ろいゆく季節を
愛でて嬉しく思ったり、悲しんだり…
「見る人も なくて散りぬる 奥山の
紅葉は夜の 錦なりけり」
古今和歌集に残された「紀貫之」の和歌です
現代語訳
見る人もいなくて、散ってしまう奥山の紅葉は
まるで「夜の錦」のようだ・・・
「夜の錦」というのは中国の故事からとったもので
美しい紅葉も人知れず散ってしまうのは
なんとも惜しいと和歌に残したとされています
しかし、その美しい紅葉を紀貫之はきっと
ひとり占めできたのかもしれないですよね!
そろそろ京都の紅葉も色づき始めるころ…
平安時代の貴族たちも楽しんだ「紅葉狩り」を
十二単と紅葉で楽しんでみませんか?
▶十二単体験 16,500円~
秋は紅葉の造花で遊ぶのもOK!
雅ゆきの十二単体験は事前予約のため
ご予約はご予約フォームよりお問い合わせください。


