海外でも人気の「紫式部(Lady Murasaki)」!
世界最古の長編物語「源氏物語」
海外でもすごく人気で
雅やかな平安時代の世界は
たくさんの人を魅了しています!
今回の姫様も
雅な世界に魅了されたお一人♪

高貴で上品な装いが姫様にピッタリで、
物語を書き記すところは
まさに紫式部♪
ところで、
英語で「紫式部」ってどう表現するのでしょう?
某WEB百科事典では
「Lady Murasaki」とありました!
女房は「Lady-in-waiting」と表現するみたいで
確かにヨーロッパでも「待女」という
高貴な女性に仕える女性がいますね!

海外の方にも楽しんでもらえるように
スタッフも頑張って英語を勉強中です♪
ぜひ体験しに来てくださいね!